Jades are VERY easy to take care of, so you don't have to worry about repotting it. It will actually last in soil that retains water. Whatcha do is ya wait till the soil is completely dry on top before you water it. But if you wana repot it, feel free. Just make sure the roots won't break and it'll be fine ^.^ Someone on the forum said they could root in lava lol.
But ya, i repotted my jade 3 times in one week one time because i just kept on finding a prettier pot, and then a useful pot, and then a pretty and useful pot
it kept on sprouting new growth the entire time without any sign of stopping. But as soon as i let it stay, it slowed down lol. Its sped back up though ^.^